Alliance française

L'Alliance française est une organisation française créée le 26 juillet 1883, dont l'objectif est de diffuser la langue française et la culture française à l'extérieur ou à l'intérieur de la France.

Histoire

L'Alliance française fut créée le 21 juillet 1883 à l'initiative de Pierre Foncin, géographe, historien et inspecteur général de l'enseignement secondaire, et de Paul Cambon, ancien chef de cabinet de Jules Ferry, et alors résident général à Tunis, et avec l'appui d'un comité où l'on trouvait des personnalités telles que Philippe Berthelot, Jean Jules Jusserand, Ferdinand de Lesseps, Louis Pasteur, Ernest Renan, Jules Verne, Félix Charmetant et Armand Colin au 215, boulevard Saint-Germain à Paris. Ce comité restreint de huit membres participa à l'assemblée générale de fondation officielle du 10 mars 1884.

Cette création avait pour but de rebondir après la défaite française de 1870 en renforçant le rayonnement culturel français à l'étranger, notamment la philosophie des Lumières dans l'empire colonial naissant. Le statut de l'Alliance était apolitique et non religieux. Le premier bureau était ainsi composé d'un catholique, le père Charmetant, d'un protestant, Paul Melon, d'un dignitaire israélite, Alfred Mayrargues, ainsi que d'anti-cléricaux notoires. Le nom d'Alliance française, proposé par Pierre Foncin, a peut-être été inspiré par l'Alliance israélite universelle, créée vingt ans plus tôt.

De même, les liens avec le cercle Saint-Simon sont patents. Fondée comme l'Alliance française, en 1883, cette association accueille dans ses rangs les mêmes fondateurs, ainsi qu'une bonne part de ses dirigeants.

En 1906, le mécène américain James Hazen Hyde fonde la Fédération des Alliances françaises aux États-Unis et en devient président jusqu'en 1953.

La Fondation des Alliances françaises

La Fondation des Alliances françaises est une fondation française de droit privé reconnue d'utilité publique dont les missions principales sont l'animation et la régulation de la communauté internationale des Alliances Françaises, réseau d'associations locales qui promeuvent et diffusent la langue française et les cultures francophones partout dans le monde. Son siège se situe au 101, boulevard Raspail à Paris 6^e, où se trouve également l’Alliance française Paris Île-de-France.

Le partenaire historique de la Fondation des Alliances françaises est le ministère français chargé des Affaires étrangères ; la dernière convention triennale (2021) qui les lie précise notamment les rôles et les missions de la Fondation ainsi que le cadre des subventions allouées et décline ses relations et modalités de fonctionnement avec le ministère ainsi qu'avec le réseau des Alliances Françaises. L’évolution de la carte du réseau des Alliances est étudiée conjointement par les deux parties. Conformément à la loi n° 2010-873 du 27 juillet 2010 relative à l'action extérieure de l'État, une convention a par ailleurs été signée avec l'Institut français pour articuler les actions de cet opérateur de l'État avec la Fondation, partenaire privé.

Dans le monde

En France

Des comités, membres du réseau « Alliances françaises de France », sont à la fois un établissement d'enseignement supérieur privé proposant des cours de français langue étrangère (FLE) et une association à but non lucratif, créée conformément aux statuts et aux objectifs de la Fondation Alliance française. Ils assurent des cours de français pour les étudiants étrangers.

L'Alliance française Paris Île-de-France, anciennement l'Alliance française de Paris, est la plus connue. Il existe également des comités situés dans d'autres villes de France : Aix-en-Provence, Bordeaux, Biarritz, Dijon, Grasse, Grenoble, Lille, Lyon, Marseille, Montpellier, Nice, Rouen, Saint-Malo, Strasbourg, Toulouse, Vichy…

Dans d'autres pays

Le réseau de l'Alliance française comprend également 832 implantations dans 128 pays sur l'ensemble des continents (y compris les antennes d'Alliance Française et leurs centres associés), dont 116 Alliances Françaises « à comité » en Afrique et Océan Indien, 116 en Amérique du Nord, 210 en Amérique Latine et aux Antilles et Caraïbes, 76 en Asie, 267 en Europe, 44 en Océanie. Les associations du réseau contribuent à l'enseignement de la langue française comme langue étrangère et délivrent des diplômes spécifiques ou ceux définis par le ministère français de l’Éducation nationale (DELF et DALF).

Les Alliances françaises installées dans les pays étrangers sont généralement nées d'initiatives locales. Régies par le droit local (le plus souvent sous la forme d'association à but non lucratif, avec à leurs têtes des « comités » élus), elles sont indépendantes tant statutairement que financièrement. La Fondation des Alliances Françaises est propriétaire de la marque « Alliance Française » et accorde le droit de l'utiliser après examen des statuts et des objectifs annoncés. Il n’y a pas de relations financières entre le siège et les Alliances installées à l’étranger qui doivent pourvoir elles-mêmes à leur financement. Ainsi à New York, le French Institute Alliance Française recourt au mécénat tel qu'il est pratiqué aux États-Unis. Créée en 1897, l'Alliance française de Chicago est l'une des plus anciennes et importantes dans le monde.

Le ministère français des Affaires étrangères a depuis 2001 une politique de signature de conventions-cadres de coopération entre les Alliances Françaises et les services de coopération et d’action culturelle des ambassades, qui peuvent aller jusqu'à confier la gestion de l'action culturelle à l'Alliance française locale. Ces conventions peuvent prévoir des subventions publiques et la mise à disposition de personnels français détachés pour des fonctions de direction. Seules les plus grandes Alliances, soit environ 20 % des implantations en bénéficient.

Ce mode de financement par des associations autonomes le distingue d'organismes étrangers équivalents tels que le British Council, l'Institut Goethe allemand ou l'Institut Cervantes espagnol.

Afrique

Afrique du Sud
- Alliance française du Cap
- Alliance française de Port Elizabeth
Madagascar
- Alliance française de Fort-Dauphin
- Alliance française de Tamatave
- Alliance française de Tananarive
Maurice
Seychelles
- Alliance française de Victoria

Amérique du Nord

Canada
- Alliance française d'Edmonton
- Alliance française de Toronto
- Alliance française de Vancouver
États-Unis
- Alliance française de Chicago
- L'Alliance New York
- Alliance française de la Nouvelle-Orléans
- Alliance française de San Francisco
- Alliance française de Washington

Amérique du Sud

Brésil
Colombie
- Alliance française de Carthagène des Indes

Asie

Chine
- Alliance française de Nankin
- Alliance française de Wuhan
Inde
- Alliance française de Bombay
- Alliance française de Delhi
- Alliance française de Pondichéry
Singapour
- Alliance française de Singapour
Taïwan
- Alliance française de Taïwan

Europe

Albanie
- Alliance française de Tirana
Espagne
France
- Alliance française Paris Île-de-France
Italie
- Alliance française de Bologne
- Alliance française de Rome
- Alliance française de Turin
- Alliance française de Vérone
Malte
- Alliance française de Malte
Pologne
Portugal
Royaume-Uni
- Alliance française de Manchester
Russie
- Alliance française de Samara
Slovaquie et Tchéquie
Suède

Océanie

Australie
- Alliance française d'Adélaïde
- Alliance française de Brisbane
Fidji
- Alliance française de Suva

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

(en) Janet Horne, « To Spread the French Language Is to Extend the Patrie : The Colonial Mission of the Alliance française », French Historical Studies, vol. 40, n^o 1,‎ février 2017, p. 95-127 (DOI 10.1215/00161071-3686068).